Why is there a conflict between Russia and Ukraine?

Varför är det konflikt mellan Ryssland och Ukraina?

Ryssland och Ukraina har en öppen konflikt sedan 2014, då Ryssland annekterade den ukrainska halvön Krim och man gick också in med styrkor i östra Ukraina. Än i dag styrs områdena Donetsk och Luhansk av ryskstödda separatister med nära ekonomiska och militära band till Moskva.

Det som har hänt nu är att Ryssland sedan förra året börjat mobilisera med både soldater och stridsfordon och artilleri längs gränsområdet till Ukraina.

Varför skulle Ryssland vilja invadera Ukraina?

Ryssland vill stoppa Natos expansion österut och försäkra sig om att Ukraina blir kvar inom den ryska intressesfären. Putin har krävt löften om att varken Ukraina eller andra länder, som Sverige, ska ansluta sig till Nato. Han vill också att USA och Nato måste dra tillbaka vapensystem från flera östeuropeiska länder, som han anser utgör hot mot Ryssland.

Ryssland förnekar att en invasion är aktuell. USA har den senaste tiden flera gånger varnat för att en rysk invasion kan inledas när som helst.

Här kan ryska attacken mot Ukraina komma

 

Kartan är baserad på information som den ukrainska militären gav tidningen Military Times. Den visar ett möjligt framtida ryskt anfall mot Ukraina. Foto: Paul Wallander

Konflikten i Ukraina – bakgrunden i sju steg

1. Ukraina skakades vintern 2013–2014 av växande protester mot att den dåvarande starkt Rysslandsvänlige presidenten Viktor Janukovytj vägrade skriva under ett samarbetsavtal med EU.
2. Presidentens våldsamma försök att kväsa demonstrationerna väckte stor upprördhet och ledde till att han flydde till Ryssland i februari 2014. Hela makteliten byttes ut och en ny regering, utsedd av protestaktivister, tillsattes. Att den västvänliga oppositionen tog makten vållade i sin tur vrede på ryskt dominerade Krim.
3. Ryssland utnyttjade detta till att regissera en revolt och ta kontroll över halvön med soldater i omärkta uniformer. Denna ockupation övergick snart till olaglig annektering. Dessförinnan hölls en kuppartad folkomröstning, där en majoritet av invånarna påstods vilja tillhöra Ryssland i stället för Ukraina. Folkomröstningen erkändes varken av Ukraina eller väst.
4. För första gången sedan andra världskriget hade därmed en europeisk stat erövrat en del av ett annat land. Omvärldens reaktioner var starka: Ryssland anklagades för brott mot folkrätten och flera internationella avtal.
5. Snart ägde ett liknande förlopp rum i det ryskdominerade Donbassområdet i östra Ukraina. Myndighetsbyggnader i städer i länen Donetsk, Luhansk och Charkiv ockuperades av beväpnade män med stöd från ryska styrkor. Charkiv lyckades Ukraina behålla kontrollen över, men i Donetsk och Luhansk arrangerade separatister "folkomröstningar" om självständighet från Ukraina.
6. Delar av de två länen fungerar i dag som utbrytarrepubliker, med nära koppling till Ryssland. Vid frontlinjen sker regelbundet sammanstötningar mellan ryskstödd lokal milis och den ukrainska armén.
7. Ryssland har stadigt förnekat inblandning i Donetsk och Luhansk och anser sig ha full rätt till Krim, med hänvisning till folkomröstningen. EU och USA ser dock inte halvön som rysk och har kontrat med ekonomiska sanktioner mot ett stort antal ryska och ukrainska politiker, militärer och företag. Över 13 000 människor har dödats i konflikten, däribland tusentals civila.

         ..............................................................................

Why is there a conflict between Russia and Ukraine?

Russia and Ukraine have had an open conflict since 2014, when Russia annexed the Ukrainian peninsula of Crimea and they also entered forces with eastern Ukraine. Even today, the Donetsk and Luhansk territories are ruled by Russian-backed separatists with close economic and military ties to Moscow. What has happened now is that Russia has since last year started mobilizing with both soldiers and combat vehicles and artillery along the border area with Ukraine. 

Why would Russia want to invade Ukraine? 

Russia wants to stop NATO's expansion to the east and ensure that Ukraine remains in the Russian sphere of interest. Putin has demanded promises that neither Ukraine nor other countries, such as Sweden, will join NATO. He also wants the United States and NATO to withdraw weapons systems from several Eastern European countries, which he believes pose a threat to Russia. Russia denies that an invasion is imminent. The United States has repeatedly warned in recent times that a Russian invasion could begin at any time. 

This is where the Russian attack on Ukraine can come from The map is based on information provided by the Ukrainian military to the newspaper Military Times. It shows a possible future Russian attack on Ukraine. 

The map is based on information provided by the Ukrainian military to the newspaper Military Times. It shows a possible future Russian attack on Ukraine. Photo: Paul Wallander 

The conflict in Ukraine - the background in seven steps

- In the winter of 2013–2014, Ukraine was shaken by growing protests against the then strongly pro-Russian President Viktor Yanukovych refusing to sign a cooperation agreement with the EU. 

-The president's violent attempt to quell the demonstrations caused great outrage and led to his escape to Russia in February 2014. The entire power elite was replaced and a new government, appointed by protest activists, was appointed. That the pro-Western opposition took power, in turn, angered Russian-dominated Crimea. 

- Russia used this to direct a revolt and take control of the peninsula with soldiers in unmarked uniforms. This occupation soon turned into illegal annexation. Prior to that, a referendum was held, in which a majority of the population claimed to want to belong to Russia instead of Ukraine. The referendum was not recognized by Ukraine or the West. 

- For the first time since World War II, a European state had thus conquered part of another country. The reactions of the outside world were strong: Russia was accused of violating international law and several international agreements. 

- A similar process soon took place in the Russian-dominated Donbass region of eastern Ukraine. Government buildings in cities of Donetsk, Luhansk and Kharkiv counties were occupied by armed men with the support of Russian forces.Kharkiv managed to retain control of Ukraine, but in Donetsk and Luhansk separatists staged "referendums" on independence from Ukraine. 

- Parts of the two counties today function as breakaway republics, with close links to Russia.At the front line, there are regular clashes between Russian-backed local militias and the Ukrainian army. 

- Russia has steadfastly denied involvement in Donetsk and Luhansk and considers itself fully entitled to Crimea, citing the referendum. However, the EU and the US do not see the peninsula as Russian and have contracts with economic sanctions against a large number of Russian and Ukrainian politicians, the military and companies. More than 13,000 people have been killed in the conflict, including thousands of civilians.