lördag 20 juni 2026

"Straight down" - British regret about Brexit

Ten years have passed since Britain decided to wave goodbye to the EU.

Now it stings - even where almost everyone voted for Brexit.

- We shot ourselves in the foot, say voters in Wigan.

When 1984 author George Orwell once wanted to describe poor England, he took as his starting point the hardships of miners in the northwest.

“The Road to Wigan Pier” from 1937 became a classic and, ironically, also created a tourist attraction when, 50 years later, smart entrepreneurs transformed the poor area by the canal between Leeds and Liverpool into an entertainment district.

The situation today is equally deadly ironic, when vagrants and drug addicts have taken over where pubs and nightclubs have closed.

The British economy is not doing well. And the residents that TT talks to on the street in Wigan know what to blame.

“Everything has gone straight downhill since we left the EU,” sighs Amy.

“We shot ourselves in the foot,” says Jeremy.

“Enormous problems”

Exact figures are not easy to calculate, but various studies point, for example, to a decrease in GDP of 6-8 percent, a 4 percent decline in productivity and a 15 percent loss for trade.

Trade Minister Chris Bryant from the social democratic Labour Party longs to go back.

“I hope that in my lifetime we will be welcomed back to the heart of Europe as members of the EU. Brexit has created enormous problems for the UK economy,” he told the AFP news agency during a visit to the EU parliament in May.

But just coming back is not easy. Not even Bryant’s own government dares to openly advocate a “Brexit” – a re-entry.

New start with the EU

Speaking positively about the EU is still sensitive, after years of British criticism of Brussels. The Labour government has nevertheless launched what is being called a “new start” in relations with the EU, with negotiations on everything from food regulations and emissions trading to AI development and university exchanges.

However, it is far from smooth sailing. A planned summit between Prime Minister Keir Starmer and EU leaders Ursula von der Leyen and António Costa has been steadily postponed throughout the spring and was set as late as last week for July 22.

The delay is not least due to the uncertainty at the moment surrounding the hard-pressed Starmer and his position and future. But also to disagreement over how many European students can be accepted in the UK and vice versa.

Tailwind for Farage 

Surveys in the spring show that around 60 percent of those surveyed in the UK today would vote to remain in the EU. At the same time, it is still arch-Brexitist Nigel Farage and his Reform Party who have the most tailwind in public opinion at the moment.

The immigration issue is still as hot as it was ten years ago. Back then, Farage and others pointed to the EU as responsible for all the problems related to migrants, refugees and guest workers. The fact that the UK has since left the union does not prevent politicians and debaters from continuing to blame the problems on the influx from EU countries across the English Channel or the land border with Ireland.

In recent weeks alone, high-profile violent crimes by perpetrators of foreign origin in Southampton and Belfast have led to widespread riots.

Is the country breaking apart?

The EU issue is likely to continue to have political explosive power in the UK for many years – with the potential to shake up the entire state structure.

The regions of Scotland, Wales and Northern Ireland are all currently led by parties that want to break away from London and return to the EU.

As the electoral system stands, where it is enough to be the largest in each constituency, rather than having an overall majority, England could be heading in the other direction and pushing for an even more nationalist anti-EU government under Farage after the next election, at the latest in 2029.

Scotland is already pushing for another referendum on independence.

– We must unite in Scotland to ensure that our parliament is fully Farage-protected. This means being able to decide on our constitutional future before 2029, without Farage being able to block us, said regional government leader John Swinney in a speech after the local elections in early May.

“Embarrassing”

In Wigan, more than 60 percent voted to leave the EU in the 2016 referendum. Here, people are now sighing heavily about isolation and reduced opportunities to travel and work in other countries.

– And our reputation in other countries has deteriorated. Now we are lumped in with the Americans, says Amy, who still hopes for a turnaround and re-entry into the EU in due course.

Ethan and Jeremy, on their way home from the local college, are not as hopeful.

– Probably not. I think it would be too embarrassing to make a U-turn, says Ethan.

FACTS

Chronology: Britain and the EU

* January 1, 1973: Britain – along with Denmark and Ireland – become members of the then EC.

* June 23, 2016: 52 percent of Britons vote to leave the EU in a referendum. As a result of the Remain side's loss, Prime Minister David Cameron of the Conservative Party resigns and is replaced by then Home Secretary Theresa May.

* October 17, 2019: Agreement is reached on a withdrawal agreement after negotiations between the European Commission and the UK's new Prime Minister Boris Johnson, who replaced May during the summer.

* January 31, 2020: The UK formally leaves the EU, albeit with various transitional arrangements until the end of December of the same year. 

Latest news

Brexit  Britain's future
"Everything has gone straight downhill since we left"

On Tuesday, it will be ten years since the British held their historic referendum on leaving the EU, which also marked the start of what would be a protracted and complicated divorce. Many who voted to leave have changed their minds, reports TT.

In opinion polls conducted in the spring, around 60 percent of those surveyed said they would have voted to stay in the EU if the vote were held today.

- Everything has gone straight downhill since we left the EU, Amy tells the news agency.

She lives in Wigan, between Manchester and Liverpool, where over 60 percent of residents voted to leave in 2016.

Political situation in Germany
AFD wants to close down Germany's aid agency

The German far-right party AFD wants to close down the country's aid agency, Politico reports.

The agency has recently been rocked by a corruption scandal, in which 24 employees were fired after suspicions of "financial irregularities" in connection with aid payments to Yemen.

"Billions are spent without Germany or our partner countries receiving any sustainable benefits," says Rocco Kever, AFD's spokesman for foreign aid.

The AFD lacks a majority of its own, but is the largest party in several opinion polls. The ruling Christian Democrats have cut foreign aid by millions of euros during their term.

Political situation in Spain
Spanish Prime Minister's wife not allowed to leave the country

Spanish Prime Minister Pedro Sanchez's wife Begona Gomez is not allowed to leave the country. A court ruled on Saturday, AFP reports.

Gomez is being charged with corruption, among other things. She is accused of having used her position as the prime minister's wife for her own gain, something she denies.

Gomez's passport has now been confiscated and she must report to the authorities twice a month.

Political situation in Bolivia
Bolivian president declares state of emergency

Bolivian President Rodrigo Paz is declaring a state of emergency, CNN reports. This means that the military can be deployed to restore order in the country.

- Bolivians cannot continue to be held hostage by blockades that prevent jobs, studies, healthcare and livelihoods, Paz says in a televised speech.

The country has been rocked by anti-government protests for six weeks, and repeated roadblocks have created shortages of food, fuel and medicine in parts of the country. 

Change of power in Hungary
Hungary lifts ban on Ukrainian news media

Hungary's new government has lifted the ban on twelve Ukrainian news media that was imposed during Viktor Orbán's time in power, reports the Kyiv Independent.

The ban had been in effect for nine months and was imposed in light of the contradictions between Orbán's Hungary and Ukraine.

The new Prime Minister Péter Magyar has broken with the previous line of conflict between the countries and is instead focusing on building "good neighborly relations".

Extreme weather in Europe

Warnings for extreme weather on the continent - and in Kalmar

Several European weather authorities have issued warnings for extreme weather in the coming week, writes TT.

In France, the temperature passed 40 degrees already this week, and soon both Italy and Spain may follow suit.

In Sweden, SMHI has also issued a warning for high temperatures for the coming week, but it only applies to parts of Kalmar County. Temperatures up to 26 degrees are expected there.

Trump's USA

The President's new buildings
Trump: Renovated water mirror has been vandalized

Donald Trump claims that the water mirror at the Lincoln Memorial has been subjected to sabotage and that the incident is being investigated by police. This is reported by CNN.

"They destroyed the grass outside the water mirror, and they have also done everything possible to destroy the inside of the surface that was just installed," Trump writes on Truth Social, without presenting any evidence.

Trump has spent the equivalent of 122 million kronor on restoring the monument and painting its bottom blue. It has since suffered from a severe algae bloom that turned the water green, and the blue paint has begun to peel.

Earlier this week, someone carved the text 8647 into the park where the water mirror is located. It is widely considered code for impeaching Donald Trump.

The President's Team
Book Reveals Bessent's Crude Words About Zelensky: "Like Mr. Bean on Crack"

US Treasury Secretary Scott Bessent urged Donald Trump not to invite Ukrainian President Volodymyr Zelensky to the infamous White House meeting in 2025, according to New York Times journalist Maggie Haberman in her new book, according to The Guardian.

Bessent, who had designed the so-called mineral agreement between the US and Ukraine, wanted the agreement to be signed before Zelensky set foot in the White House.

Bessent is also said to have spoken disparagingly about the Ukrainian president.

"I've dealt with that little bastard. He's cunning. He's like the Europeans' special needs children. And he acts like Mr. Bean on crack," Bessent is said to have said of Zelensky to people around him, according to the book.

But as history would show, it was not advice that Trump followed. In early 2025, Zelenskyy stood on the steps of the White House, without a suit and on his way into a meeting that ended prematurely after a heated exchange of words with Donald Trump and JD Vance, a confrontation that was broadcast live and received great international attention.

 

Economy

World Cup  The Championship
Nike and Adidas are in a multi-million dollar battle for visibility

The World Cup is not just a battle between the world's national teams, it is also a showdown between some of the world's biggest sportswear brands. The BBC writes.

Nike and Adidas are both believed to have spent tens of millions on their campaigns ahead of the World Cup and so far it is unclear who is leading. Nike's star-studded commercial "Rip The Script" has far more views than Adidas's equivalent "Backyard Legends". At the same time, Adidas advertising is much more visible on the streets of New York, where the final will be played in a month. On the pitch, Adidas is behind 14 match kits – Nike 12.

According to brand strategist James Kirkham, the World Cup is a unique opportunity to be visible – and to sell.

- Right now, music, fashion, basketball, games and design are all part of football's orbit.

Direct flight London-Sydney underway: “Study jet lag”

How to make a 20-hour flight halfway around the world as comfortable as possible? Australian airline Qantas has analyzed the issue for many years and developed a specially adapted plane together with Airbus for the purpose. Now it is ready to open the first direct connection between Sydney and London next year, according to Bloomberg.

“We have studied how long-haul travel affects the body and what effects jet lag has on the body. We have plenty of data that we have integrated into our services and the travel experience,” says Qantas CEO Vanessa Hudson.

The aircraft fleet, which is based on the A350-1000 model, has been equipped with a wellness zone where passengers can walk around and stretch.

The flight will be the longest in the world.

Russian top on absence: “I really had a cold”

When the Central Bank of Russia announced on Midsummer Eve that it would cut the key interest rate, the central bank governor Elvira Nabiullina appeared in public for the first time in almost a month. The absence has led to speculation about her future, writes Dagens Industri.

Nabiullina herself claims that the reason for her absence from several appearances and meetings is that she was on sick leave.

– I can only confirm that I really had a cold. I lost my voice for a period, she says, according to the newspaper.


 

Dialogue Works

 

Dialogue Works