fredag 4 mars 2022

The expert: "No danger of radioactive leakage"

Russia's invasion of Ukraine Fire after battles over nuclear power plants: Nuclear terror 

The expert: "No danger of radioactive leakage" 

Of: Johan Edgar , Amanda Hällsten 

Published: Today 05.55 

Updated: Less than 30 minutes ago 

NEWS

A fire broke out at a nuclear power plant in southern Ukraine in the middle of heavy fighting last night. 

According to Ukraine, the area was shelled from all sides by Russian troops 

- who have now taken control of the nuclear power plant. 

- It is nuclear terrorism, President Zelensky stated early this morning when the fire was still not extinguished. 

The dramatic news of a fire at Europe's largest nuclear power plant in southern Ukraine sent a shock wave through the world late last night. 

It was in connection with fierce fighting around the area that the mayor Dmytro Orlov in the nearby town of Enerhodar stated in a message on Telegram that a fire had broken out at the Zaporizhia nuclear power plant. 

Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba wrote on Twitter that Russian forces were attacking the area from all sides and that the rescue service was stopped from entering the area and extinguishing the fire. 

Threat to nuclear hazard 

- There is a real threat of nuclear danger in the largest nuclear power plant in Europe, said the nuclear power plant's spokesperson Andrij Tuz in a video published on Telegram during the night. 

He said on Ukrainian television that the reactor closest to the fire is being renovated and is not in operation, but that there is still nuclear fuel in it. 

The International Atomic Energy Agency (IAEA) was informed of the incident and called on Russia to suspend the offensive around Zaporizhia immediately. 

At 03.30 Swedish time, a reassuring message came when the Ukrainian crisis authority announced that they had not registered any increased level of radioactivity. 

A video from the Ukrainian nuclear power plant Zaporizhzhia shows how a flaming object lands inside the area of ​​the nuclear power plant in southern Ukraine. 

A video from the Ukrainian nuclear power plant Zaporizhzhia shows how a flaming object lands inside the area of ​​the nuclear power plant in southern Ukraine. Photo: AP 

The fierce fighting broke out early on Friday morning. The fierce fighting broke out early on Friday morning. Photo: AP

Burning on three floors 

It was reported that it was a building used for training and a laboratory that was damaged by fire in the attack. Ukrainian authorities then said that the situation was under control. 

 "The plant's manager says that nuclear safety can now be guaranteed," Oleksandr Staruch, head of the military organization at the nuclear power plant, wrote on Facebook. 

But during the night it was stated that the rescue service still did not have the opportunity to secure the area and only after 05 o'clock could they start the firefighting work. Then it burned in the top three floors of a five-story building used for training. 

“At 06.20, the fire in the training building was extinguished. No one was injured in the fire, "the rescue service wrote on Twitter. 

President Zelensky, who spoke out on the phone with President Biden during the fighting over Zaporizhia, did not mince his words in a post on social media in the early hours of the morning. The Zaporizhzhia nuclear power plant in southern Ukraine is Europe's largest. Stock Photography. 

The Zaporizhzhia nuclear power plant in southern Ukraine is Europe's largest. Stock Photography. Photo: AP 

The indictment: Atomic terror

 "No country has ever shelled nuclear power plants. For the first time in human history, a terrorist state has carried out nuclear terrorism," Zelensky writes. 

The President believes that only immediate action from other countries in Europe can stop the risk of a catastrophe. 

"We must stop Russian troops. Tell your politicians: Ukraine has 15 reactors. If there is an explosion, it will mean the end for all of us, the end for Europe, the evacuation of Europe."

President Zelensky also spoke with British Prime Minister Boris Johnson on the night after the news of the nuclear fire spread around the world. 

"Threatens all of Europe" 

According to a spokesperson for 10 Downing Street, the Prime Minister believes that Putin's ruthless actions now threaten the security of the whole of Europe. 

Boris Johnson states that he will request an emergency meeting of the UN Security Council on the incident and that Britain will raise the issue immediately with Russia and its allies. The reactors on 

Zaporizhia are significantly safer than those on Chernobyl before the catastrophic accident in the country in 1986 and do not appear to have been damaged at present, Professor Tony Irwin states in an early analysis in The Guardian.

He believes that the risk of explosion, meltdown or release of radioactivity is low. 

Irwin tells The Guardian that a shutdown of the nuclear power plant would mean that large parts of Ukraine could be shut down. 

Earlier on Thursday evening, reports came in that tanks were rolling into the city of Enerhodar in southern Ukraine. 

Orlov then urged all residents to stay indoors. He stated that the Russian troops had fired at residential buildings and schools. Some areas lack electricity and water as a result. 

Zaporizhia, just a few kilometers from Enerhodar, has six reactors. It accounts for about a quarter of Ukraine's energy production. 

The UN's nuclear organs say that they have entered a state of emergency around the clock due to the serious situation that is taking place at the burning nuclear power plant. 

IAEA Director General Rafael Gross also says he is "deeply concerned" about the situation.

Russian forces have control of the area 

In the morning, regional authorities announced that Russian forces had taken control of the nuclear power plant, according to Reuters. There is no evidence that elevated levels of radioactivity. 

According to Carl Berglöf, a nuclear power expert for Energiföretagen, he says that it is basically not good that it burned near a nuclear power plant, but that the reactors can handle being shut down. 

- But this is a war situation and it is difficult to know what exactly is happening on the spot, he adds. 

Carl Berglöf also says that the nuclear power plant is designed so that it can prevent a large explosion.

- Russia probably wants to take control of the plant and prevent Ukraine from producing electricity. It must not be attacked or cause damage that produces radioactive discharges. 

In a war situation, however, it is unclear whether those laws are taken into account, he says.

................................................


Brand efter strider kring kärnkraftverk: Atomterror

Experten: ”Ingen fara för radioaktiva läckage”

En brand bröt ut vid ett kärnkraftverk i södra Ukraina mitt under hårda strider i natt.

Enligt Ukraina besköts området från alla håll av ryska trupper – som nu tagit kontroll över kärnkraftverket.

– Det är atomterrorism, uppgav president Zelenskyj tidigt i morse när elden fortfarande inte var släckt.

De dramatiska nyheterna om en brand vid Europas största kärnkraftverk i södra Ukraina sände en chockvåg genom världen sent i natt.

Det var i samband med hårda strider kring området som borgmästaren Dmytro Orlov i närliggande staden Enerhodar uppgav i ett meddelande på Telegram att en brand brutit ut på kärnkraftverket Zaporizjzja.

Ukrainas utrikesminister Dmytro Kuleba skrev på Twitter att ryska styrkor attackerade området från alla håll och att räddningstjänsten stoppades från att ta sig till området och släcka elden.

Hot om atomfara

– Det finns ett riktigt hot om atomfara i den största kärnenergianläggningen i Europa, sade kärnkraftsverkets talesperson Andrij Tuz i en video publicerad på Telegram under natten.

Han sa i ukrainsk tv att reaktorn närmast branden håller på att renoveras och inte är i drift, men att det fortfarande finns kärnbränsle i den.

Internationella atomenergiorganet IAEA informerades om händelsen och uppmanade Ryssland att genast avbryta offensiven kring Zaporizjzja.

Vid 03.30-tiden svensk tid kom något lugnande besked när den ukrainska krismyndigheten meddelade att de inte registrerat någon förhöjd nivå av radioaktivitet.

En video från det ukrainska kärnkraftverket Zaporizhzhia visar hur ett flammande föremål landar inne på kärnkraftverkets område i södra Ukraina.
 
En video från det ukrainska kärnkraftverket Zaporizhzhia visar hur ett flammande föremål landar inne på kärnkraftverkets område i södra Ukraina.
De hårda striderna utbröt tidigt på fredagsmorgonen.
 
De hårda striderna utbröt tidigt på fredagsmorgonen.

Brinner på tre våningar

Man meddelade att det var en byggnad som användes för träning och ett laboratorium som brandskadats i attacken.

Ukrainska myndigheter sa då att situationen var under kontroll.

”Anläggningens chef säger att kärnkraftssäkerheten nu kan garanteras”, skriver Oleksandr Staruch, chef för den militära organisationen vid kärnkraftverket, på Facebook.

Men under natten uppgav man att räddningstjänsten fortfarande inte fått möjlighet att säkra området och först efter klockan 05 kunde de påbörja släckningsarbetet.

Då brann det i de tre översta våningarna i ett det femvåningshus som man använder för träning.

”Vid klockan 06.20 är branden i träningsbyggnaden släckt. Ingen person har kommit till skada i branden”, skriver räddningstjänsten på Twitter.

President Zelenskyj, som när striderna rasade kring Zaporizjzja talade i telefon med president Biden, skräder inte orden i ett inlägg på sociala medier under de tidiga morgontimmarna.

Kärnkraftverket Zaporizhzhia i södra Ukraina är Europas största. Arkivbild.
 
Kärnkraftverket Zaporizhzhia i södra Ukraina är Europas största. Arkivbild.

Anklagelsen: Atomterror

"Inget land har någonsin beskjutit kärnkraftverk. För första gången i mänsklighetens historia har en terrorstat utfört atomterrorism", skriver Zelenskyj.

Presidenten menar att endast omedelbara krafttag från övriga länder i Europa kan stoppa risken för en katastrof..

"Vi måste stoppa ryska trupper. Säg till era politiker: Ukraina har 15 reaktorer. Om det bli en explosion innebär det slutet för oss alla, slutet för Europa, evakueringen av Europa".

President Zelenskyj talade också med Storbritanniens premiärminister Boris Johnson under natten efter att nyheten om kärnkraftsbranden spridits över världen.

”Hotar hela Europa”

Enligt en talesperson i 10 Downing Street menar premiärministern att Putins hänsynslösa handlingar nu hotar hela Europas säkerhet.

Boris Johnson uppger att han kommer begära ett krismöte i FN:s säkerhetsråd om händelsen och att Storbritannien kommer ta upp frågan omedelbart med Ryssland och sina allierade.

Reaktorerna på Zaporizjzja är betydligt säkrare än de som fanns på Tjernobyl innan den katastrofala olyckan i landet 1986 och verkar inte ha utsatts för skada i nuläget, uppger professorn Tony Irwin i en tidig analys i The Guardian.

Han menar att risken för explosion, härdsmälta eller utsläpp av radioaktivitet är låg.

Irwin säger till The Guardian att en nedstängning av kärnkraftverket skulle innebära att stora delar av Ukraina skulle kunna släckas ner.

Tidigare under torsdagskvällen kom rapporter om att stridsvagnar rullade in i staden Enerhodar i södra Ukraina.

Orlov uppmanade då alla invånare att stanna inomhus. Han uppgav att de ryska trupperna har skjutit mot bostadshus och skolor. Vissa områden saknar till följd av detta el och vatten.

Zaporizjzja, bara några kilometer från Enerhodar, har sex reaktorer. Det står för ungefär en fjärdedel av Ukrainas energiproduktion.

FN:s atomorgan säger att de har gått in i fullt beredskapsläge dygnet runt med anledning av den allvarliga situationen som utspelar sig vid det brinnande kärnkraftverket.

IAEA:s generaldirektör, Rafael Gross, säger också att han är "djupt oroad" över situationen.

Ryska styrkor har kontroll över området

Under morgonen meddelade regionala myndigheter att ryska styrkor tagit kontroll över kärnkraftverket, enligt Reuters.

Det finns inga uppgifter om att förhöjda nivåer av radioaktivitet.

Enligt Carl Berglöf, kärnkraftexpert för Energiföretagen, säger att det i grunden inte är bra att det brunnit i närheten av ett kärnkraftverk, men att reaktorerna kan hantera att bli avstängda.

– Men det här är en krigssituation och det är svårt att veta vad exakt som händer på platsen, tilläger han.

Carl Berglöf säger också att kärnkraftverket är konstruerat så att det ska kunna förhindra en stor explosion.

– Ryssland vill antagligen ta kontroll över anläggningen och förhindra att Ukraina kan producera el. Man får inte angripa det eller orsaka skador som ger radioaktiva utsläpp. I en krigssituation är det dock oklart om man tar hänsyn till de lagarna, säger han.

Eftersom det inte var en reaktor som attackerades i natt ska det inte vara någon fara för radioaktiva läckage i nuläget, fortsätter han.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar