fredag 25 februari 2022

กรณียูเครนนั้นเป็นเรื่องที่มีความลำบาก เราไม่อาจยอมรับ"ข่าวสาร"จากสื่อตะวันตกได้ล้วนๆ

 
กรณียูเครนนั้นเป็นเรื่องที่มีความลำบาก เราไม่อาจยอมรับ"ข่าวสาร"จากสื่อตะวันตกได้ล้วนๆ(ความพยายามของตต.และผู้ปกครองยูเครน ที่จะขยายเนโต้เข้าชิดพรมแดนรัสเซีย) ขณะเดียวกันเราก็ไม่ควรสนับสนุนให้รัสเซียแก้ปัญหาด้วยสงคราม ท่าทีของกต.(และไทย)ที่ไม่พยายามเข้าไปเกี่ยวข้องนับว่าถูกต้องแล้ว 
 
..................................................
 
Thai E-News
 
 

 
.............................................................................

Kriget i Ukraina – bakgrunden i nio steg

  1. Ukraina skakades vintern 2013–2014 av växande protester mot att den dåvarande starkt Rysslandsvänlige presidenten Viktor Janukovytj vägrade skriva under ett samarbetsavtal med EU.
  2. Presidentens våldsamma försök att kväsa demonstrationerna väckte stor upprördhet och ledde till att han flydde till Ryssland i februari 2014. Hela makteliten byttes ut och en ny regering, utsedd av protestaktivister, tillsattes. Att den västvänliga oppositionen tog makten vållade i sin tur vrede på ryskt dominerade Krim.
  3. Ryssland utnyttjade detta till att regissera en revolt och ta kontroll över halvön med soldater i omärkta uniformer. Denna ockupation övergick snart till olaglig annektering. Dessförinnan hölls en kuppartad folkomröstning, där en majoritet av invånarna påstods vilja tillhöra Ryssland i stället för Ukraina. Folkomröstningen erkändes varken av Ukraina eller väst.
  4. För första gången sedan andra världskriget hade därmed en europeisk stat erövrat en del av ett annat land. Omvärldens reaktioner var starka: Ryssland anklagades för brott mot folkrätten och flera internationella avtal.
  5. Snart ägde ett liknande förlopp rum i det ryskdominerade Donbassområdet i östra Ukraina. Myndighetsbyggnader i städer i länen Donetsk, Luhansk och Charkiv ockuperades av beväpnade män med stöd från ryska styrkor. Charkiv lyckades Ukraina behålla kontrollen över, men i Donetsk och Luhansk arrangerade separatister "folkomröstningar" om självständighet från Ukraina.
  6. Delar av de två länen fungerar i dag som utbrytarrepubliker, med nära koppling till Ryssland. Vid frontlinjen sker regelbundet sammanstötningar mellan ryskstödd lokal milis och den ukrainska armén. Ryssland har stadigt förnekat inblandning i Donetsk och Luhansk och anser sig ha full rätt till Krim, med hänvisning till folkomröstningen. EU och USA ser dock inte halvön som rysk och har kontrat med ekonomiska sanktioner mot ett stort antal ryska och ukrainska politiker, militärer och företag. I slutet av 2021 hade över 13 000 människor har dödats i konflikten, däribland tusentals civila.
  7. I november 2021 började Ryssland samla stora trupper utmed den ukrainska gränsen. USA varnade för att en rysk invansion var förestpende, men Ryssland förnekade.
  8. Måndagen den 21 februari erkände Vladimir Putin de ukrainska områdena Luhansk och Donetsk som självständiga och skickade vad han kallade för fredsbevarande styrkor dit.
  9. Torsdagen den 24 februari inledde ryska styrkor ett större angrepp mot hela Ukraina.

(Källa: AP/TT)

The war in Ukraine - the background in nine stages
 
- In the winter of 2013–2014, Ukraine was shaken by growing protests against the then strongly pro-Russia president Viktor Yanukovych refusing to sign a cooperation agreement with the EU. 
 
- The president's violent attempt to quell the demonstrations caused great outrage and led to his escape to Russia in February 2014. The entire power elite was replaced and a new government, appointed by protest activists, was appointed. That the pro-Western opposition took power, in turn, angered Russian-dominated Crimea. 
 
- Russia used this to direct a revolt and take control of the peninsula with soldiers in unmarked uniforms. This occupation soon turned into illegal annexation. Prior to that, a referendum was held, in which a majority of the population claimed to want to belong to Russia instead of Ukraine. The referendum was not recognized by Ukraine or the West. 
 
- For the first time since World War II, a European state had thus conquered part of another country. The reactions of the outside world were strong: Russia was accused of violating international law and several international agreements. 
 
- A similar process soon took place in the Russian-dominated Donbass region of eastern Ukraine. Government buildings in cities of Donetsk, Luhansk and Kharkiv counties were occupied by armed men with the support of Russian forces. Kharkiv managed to retain control of Ukraine, but in Donetsk and Luhansk separatists staged "referendums" on independence from Ukraine. Parts of the two counties today function as breakaway republics, with close links to Russia. At the front line, there are regular clashes between Russian-backed local militias and the Ukrainian army. 
 
- Russia has steadfastly denied involvement in Donetsk and Luhansk and considers itself fully entitled to Crimea, citing the referendum. However, the EU and the US do not see the peninsula as Russian and have contracts with economic sanctions against a large number of Russian and Ukrainian politicians, the military and companies. By the end of 2021, more than 13,000 people had been killed in the conflict, including thousands of civilians. 
 
- In November 2021, Russia began to gather large troops along the Ukrainian border. The United States warned that a Russian invasion was imminent, but Russia denied it. 
 
- On -Monday, February 21, Vladimir Putin recognized the Ukrainian territories of Luhansk and Donetsk as independent and sent what he called peacekeeping forces there.
 
- On Thursday, February 24, Russian forces launched a major offensive against the whole of Ukraine. 
 
(Source: AP / TT)
1 h 
 
ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ต่อสภาความมั่นคงของรัสเซียในวันนี้ (25 ก.พ.) ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน แห่งรัสเซีย เรียกร้องให้ทหารยูเครนหันหลังให้รัฐบาลของตัวเอง
.
"ผมขอบอกไปถึงบรรดาทหารในกองทัพยูเครนว่าอย่าปล่อยให้พวกนีโอ-นาซี ...มาใช้ลูกหลานของพวกคุณ ภรรยาของพวกคุณ และคนชราเป็นโล่มนุษย์"
.
"กำหนดชะตาชีวิตด้วยตัวเอง ดูเหมือนว่าพวกท่านและพวกเราจะหาข้อตกลงร่วมกันได้ง่ายกว่าหาจากพวกแก๊งติดยาและนีโอ-นาซีในเคียฟ"

 Kan vara en bild av 1 person och text  


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar