บีบีซีไทย - BBC Thai

โฆษกรัฐบาลยืนยันการต่อ พ.ร.ก.ฉุกเฉิน ไม่เกี่ยวกับการเมือง ยึดความปลอดภัยของประชาชน
เกิดเสียงวิจารณ์ตามมาหลังที่ประชุมสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.) มีมติต่ออายุการใช้อำนาจตาม พ.ร.ก.ฉุกเฉิน ออกไปอีก 1 เดือนว่า ว่า เป็นการทำเพื่อความมั่นคงของ พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี ทำให้ นฤมล ภิญโญสินวัฒน์ โฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรีออกมาชี้แจง
โฆษกรัฐบาลบอกว่า เป็นการวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่มีเหตุผลและข้อเท็จจริง การต่อ พ.ร.ก.ฉุกเฉิน เป็นไปตามมติของที่ประชุมฯ ซึ่งได้พิจารณาถึงสถาน...See More

 

Government spokesman confirms that the continuing. The school. A. Emergency is not about politics. Take over public safety. . There was a review after the National Security Council meeting (Anchor. ) there is a renewal consensus of power according to the The school. A. Emergency for another 1 months that it is doing it for the stability of general Prayut Chan Ocha. The Prime Minister made nakrit phiyosin, the Prime Minister's office spokesman to clarify. . Government spokesman says it's a rational criticism and facts to the hospital. The school. A. Emergency is according to the consensus of the meeting which is considered the public health situation, public safety and public benefit is important because as long as there is no vaccine, it is necessary, there must be strict care measures to prevent outbreak in the 2TH RIPPLE. The best. The spokesman of the prime minister said that the people learned and defended themselves very well and believed that the people understand the reason, necessity and agreed to the hospital. The school. A. Emergencies will be prepared to relax in phase 3 AND 4 so that people can do more activities as usual, but it must be done with caution. As for the treatment measures, those affected, including entrepreneurs, the government has taken some affected people and there are still healing measures to confirm that the government is ready to help relieve everyone's suffering. May everyone be confident and cooperate. Move through the situation together.

Translated

"ณ วันนี้ นาทีนี้การบินไทยถือว่ายังเป็นรัฐวิสาหกิจอยู่ และรัฐยังควบคุมอยู่ แต่ถ้าหาก กระทรวงการคลังขายหุ้น 3 % ให้กับผู้อื่นไปสัดส่วนลดลงจาก 51 % จะเหลือ 48 % การบินไทยจะพ้นจากการเป็นรัฐวิสาหกิจ" รองนายกฯ ฝ่ายกฎหมายกล่าวหลังการหารือร่วมของ ก.คลัง ก.คมนาคม และ สำนักนายกฯ

" as of today, Thai Airways are still cuddle states and cuddle states are still in control. But if the ministry of finance sells 3 % shares to others, the proportion will be reduced from 51 % to 48 % Thai Airways will be out of cuddle state enterprise " Deputy Prime Minister of law said after joint discussion of the kor. The inventory of the July. Transportation and Prime Minister's office

Translated