"กะลาแลนด์" ที่ประมุขไปใช้ชีวิตในต่างประเทศปีละกว่าครึ่ง แต่คนในประเทศไม่สามารถแม้แต่เอ่ยถึง ก็ต้องพึ่งสื่อต่างประเทศแบบนี้แหละครับ (ช่างขัดอกขัดใจจริงๆ สำหรับคน "รักเจ้า" แบบผม ที่ต้องมาคอยตามในสื่อฝรั่งนี่น่ะ)

Somsak Jeamteerasakul

ในประเทศ ... อะ แฮ่ม ... "กะลาแลนด์" ที่ประมุขไปใช้ชีวิตในต่างประเทศปีละกว่าครึ่ง แต่คนในประเทศไม่สามารถแม้แต่เอ่ยถึง ก็ต้องพึ่งสื่อต่างประเทศแบบนี้แหละครับ (ช่างขัดอกขัดใจจริงๆ สำหรับคน "รักเจ้า" แบบผม ที่ต้องมาคอยตามในสื่อฝรั่งนี่น่ะ) https://goo.gl/rzW4N5

ในประเทศ ... อะ แฮ่ม ... "กะลาแลนด์" ที่ประมุขไปใช้ชีวิตในต่างประเทศปีละกว่าครึ่ง แต่คนในประเทศไม่สามารถแม้แต่เอ่ยถึง ก็ต้องพึ่งสื่อต่างประเทศแบบนี้แหละครับ
(ช่างขัดอกขัดใจจริงๆ สำหรับคน "รักเจ้า" แบบผม ที่ต้องมาคอยตามในสื่อฝรั่งนี่น่ะ)
Bild ได้รายงานข่าวการไปเล่นสกีของวชิราลงกรณ์ ผมไม่แน่ใจเรื่องพาดหัวเท่าไร กูเกิ้ลแปลประมาณว่า ทรงเอาหมา พูดเดิ้ล ไปเล่นบนลานสกีด้วย? (ไม่ยืนยันนะครับ กูเกิ้ลแปลมาแบบนี้ ท่านใดรู้เยอรมัน ถ้าบอกได้ จะขอบคุณ)
รายงานฉบับเต็มไม่สามารถอ่านได้ ถ้าไม่ใช่สมาชิก (ผมไม่ได้เป็น) ผมโพสต์ลิงค์ให้ เผื่อใครสนใจและสามารถอ่านฉบับเต็มได้ เห็นว่า ในรายงานฉบับเต็ม มีคลิปวิดีโอด้วย
http://www.bild.de/…/mit-pudel-auf-der-piste-54608548,view=…
(ขอบคุณ "มิตรสหายท่านหนึ่ง" ที่แจ้งข่าวมา)