lördag 25 januari 2020

เมื่อวันที่ 18 มกราคม ที่ผ่านมา มีพิธีถวายสัตย์ปฏิญาณของกองทัพไทย มีผู้ตั้งข้อสังเกตว่า คำสัตย์ปฏิญาณ เป็นคำใหม่ ไม่ใช่คำสัตย์ปฏิญาณเดิม ผมใช้เวลาหาอยู่นาน ก็พบว่ามีการเปลี่ยนคำปฏิญาณไปจากเดิมจริงๆ (ดู facebook.com/somsakjeam/vid)
เมื่อวันที่ 18 มกราคม ที่ผ่านมา มีพิธีถวายสัตย์ปฏิญาณของกองทัพไทย มีผู้ตั้งข้อสังเกตว่า คำสัตย์ปฏิญาณ เป็นคำใหม่ ไม่ใช่คำสัตย์ปฏิญาณเดิม
ผมใช้เวลาหาอยู่นาน ก็พบว่ามีการเปลี่ยนคำปฏิญาณไปจากเดิมจริงๆ
คำปฏิญาณเดิม
"ข้าพเจ้า (เอ่ยยศ นาม และนามสกุล) ขอกระทำสัตย์ปฏิญาณว่า
ข้าพเจ้า จักยอมตาย เพื่ออิสรภาพ และความสงบแห่งประเทศชาติ และประชาชน
ข้าพเจ้า จักอยู่ในศีลธรรมของศาสนา และจรรยาบรรณ
ข้าพเจ้า จะเทิดทูนและรักษาไว้ ซึ่งพระบรมเดชานุภาพแห่งพระมหากษัตริย์เจ้า
ข้าพเจ้า จักรักษาไว้ ซึ่งการปกครองระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข
ข้าพเจ้า จักเชื่อถือผู้บังคับบัญชา และปฏิบัติตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด ทั้งจักปกครองแก่ผู้ใต้บังคับบัญชาด้วยความยุติธรรม
ข้าพเจ้า จะไม่แพร่งพรายความลับของราชการทหารเป็นอันขาด"
คำปฏิญาณใหม่ ชูพระมหากษัตริย์ขึ้นหน้าถึงสองบรรทัด ดังนี้
“ข้าพระพุทธเจ้า จักยอมตายเพื่อเทิดทูนและรักษาไว้ซึ่งพระบรมเดชานุภาพแห่งพระมหากษัตริย์เจ้า
ข้าพระพุทธเจ้าจะจงรักภักดีและถวายความปลอดภัยต่อใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท ตราบชีวิตจะหาไม่
ข้าพระพุทธเจ้าจะพิทักษ์รักษาไว้ซึ่งการปกครองระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข
ข้าพระพุทธเจ้าจะดูแลช่วยเหลือเป็นที่พึ่งของประชาชนและจะปกครองดูแลผู้ใต้บังคับบัญชาด้วยความยุติธรรม
ข้าพระพุทธเจ้าจะตั้งมั่นอยู่ในศีลธรรมของศาสนาและจริยธรรม
ข้าพระพุทธเจ้าการรักษาคำถวายสัตย์ปฏิญาณนี้ด้วยเกียรติยศและเกียรติศักดิ์ของทหารและตำรวจ
ทั้งจะปฏิบัติตน ปฏิบัติภารกิจให้เป็นที่ไว้วางพระราชหฤทัยของใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาททุกประการ ตลอดไป”

.......................
Wassana Nanuam

ตลอดไป!

“ทั้งจะปฏิบัติตน ปฏิบัติภารกิจให้เป็นที่ไว้วางพระราชหฤทัยของใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาททุกประการ ...ตลอดไป”
“ผบ.ทหารสูงสุด” นำ ทหาร และตำรวจ 39 กองพัน 6,812 นาย กล่าวคำถวายสัตย์ปฏิญาณ และเปล่งเสียง ร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี อย่างพร้อมเพรียง พร้อมเสียง ปืนใหญ่ ยิงสลุต กึกก้อง
พล.อ.พรพิพัฒน์ เบญญศรี ผู้บัญชาการทหารสูงสุด นำ ทหาร ตำรวจ 6,812 นาย กล่าวคำถวายคำสัตย์ปฏิญาณ ใน การซักซ้อมสวนสนามถวายสัตย์ปฏิญาณตนเนื่องในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช 2562และวันกองทัพไทย ที่ ศูนย์การทหารม้า ค่ายอดิศร สระบุรี ว่า

“ข้าพระพุทธเจ้า จักยอมตายเพื่อเทิดทูนและรักษาไว้ซึ่งพระบรมเดชานุภาพแห่งพระมหากษัตริย์เจ้า
ข้าพระพุทธเจ้าจะจงรักภักดีและถวายความปลอดภัยต่อใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท ตราบชีวิตจะหาไม่
ข้าพระพุทธเจ้าจะพิทักษ์รักษาไว้ซึ่งการปกครองระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข
ข้าพระพุทธเจ้าจะดูแลช่วยเหลือเป็นที่พึ่งของประชาชนและจะปกครองดูแลผู้ใต้บังคับบัญชาด้วยความยุติธรรม
ข้าพระพุทธเจ้าจะตั้งมั่นอยู่ในศีลธรรมของศาสนาและจริยธรรม
ข้าพระพุทธเจ้าการรักษาคำถวายสัตย์ปฏิญาณนี้ด้วยเกียรติยศและเกียรติศักดิ์ของทหารและตำรวจ
ทั้งจะปฏิบัติตน ปฏิบัติภารกิจให้เป็นที่ไว้วางพระราชหฤทัยของใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาททุกประการ ตลอดไป”

คำปฏิญาณใหม่ วาสนา นาน่วม https://www.facebook.com/WassanaJournalist/videos/2800053943386379/
คำปฏิญาณเดิม วีกิพีเดีย

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar